Twice is Nice, the nonprofit donation-based resale boutique, today announced that it has awarded grants totaling more than $300,000 to 31 local nonprofits with programs…